Detalles del viaje

Aquí esta un mapa para seguir mi itinerario esas ultimas semanas.

Distancia: 4.070 km

Mazatlán, a donde llegué en barco de Baja California. Guadalajara, donde encontré a Karen, una de mis mejores amigas que ha compartido un tramo del camino conmigo. Una pequeña visita de un día a Tequila, inevitable. Guanajuato. Querétaro. Usted puede ver fotos de esta primera parte haciendo clic aquí.

Luego, hacia México DF (por Distrito Federal). A ver las fotos de México DF y las de Teotihuacán, la ciudad antigua, cerca de México. Pues Puebla y unos días a Pahuatlán. Fotografías aquí.

Por último, el Estado de Oaxaca (articulo y fotos aquí). La ciudad de Oaxaca. La ciudad antigua de Monte Albán. Puerto Escondido, en el Pacífico. Acapulco, donde Karine ha reanudado su vuelo del jueves. Zipolite, siempre en la playa. Y regresar a Oaxaca el lunes por el festival de la Guelaguetza y celebrar los primeros 6 meses (y casi 20.000 km) llaves sin problemas.

Luego cruzo el Istmo de Tehuantepec, lo que abre las puertas de América Central. ¡Sí! no olvidemos que México se considera parte de América del Norte. Antes de salir, voy a descubrir Chiapas y la península de Yucatán. Entonces comenzará el collar de perlas de los pequeños Estados situados entre México y Colombia. Tendrán la lista ... pero otro día!

El Estado de Oaxaca

Es un concentrado de México. Tanto costero y montañoso. Una larga historia. Los restos de civilizaciones antiguas. Una cultura indígena muy presente. Ciudades coloniales. Y su rica gastronomía.

Esta vez, son los scouts que fueron los principales organizadores. Una pequeña cadena fue establecida. Gracias a Catherine y Cecile de haber jugado los eslabones centrales, via email. En el lugar son Carlos, Gerardo, Guillermo, Erick, Edgar y Sandra, que nos han recibido. Nos han dado hospedaje, a mi amiga Karine y yo, y descubrir la ciudad y la región.

Obviamente, hemos sido el centro histórico de Oaxaca. Arquitectura típica colonial, casas de colores, iglesias en cada esquina, una pequeña Alliance Française que nos hemos encontrado un poco al azar, el 14 de julio (Día de la Fiesta Nacional en Francia). A continuación, hemos visitado Monte Albán, ciudad zapoteca muy bien conservado, en un promontorio que domina la ciudad de Oaxaca y rodeado de otras montañas. Más información en Wikipedia.

Hemos probado con alegría la cocina local y recorrido los pasillos de los mercados cubiertos. Se venden chapulines (que hemos probado para ustedes, ¡es bueno!), la carne que luego se cuece en el pasillo central, pan, chocolate en todas sus formas (especialidad de la región), jugos de frutas frescas, mezcal (primo cercano de tequila), ropa, utensilios, pequeños kitsch recuerdos y, finalmente, todos los que se puede encontrar en un bazar digno de ese nombre. También hubo la celebración de la Guelaguetza, que pasa cada año la última semana de julio. Fiesta que reúne todo lo que el Estado tiene buena en términos de folklore local: cocina, mezcal, danza, música, artesanías, etc.

Por último, la costa ha demostrado los mismos paisajes que en los Piratas del Caribe. La costa rocosa está cubierta de una densa vegetación tropical. Las casas son chozas cubiertas de palmeras y hamacas en la playa es muy popular. El océano azul es Pacífico en papel y en apariencia, pero tan peligroso. Las corrientes muy poderosas y contradictorias que compiten los últimos metros antes de la playa. Resultado, las olas de más de cinco metros y nos, probrecitos, nos podemos nadar más sobre las rodillas para evitar desaparecer para siempre. Es una lástima, porque la temperatura del agua (y del aire!) exhortó a mucho más!

México DF y Puebla

Hace tiempo que hay que publicar estas fotografías. Van a ver las de México DF y de Puebla. En México, hay fotos del centro histórico. Y por Puebla, hay fotos de la ciudad y también de Pahuatlán, un pueblo en el Norte del Estado de Puebla.

Si quieren un poco mas comentarios, visitad las paginas en ingles o francés porque no puedo traducir todo. Lo siento, no tengo un buen dominio del español todavía. Y no me quiere traducir a través de Google.

Teotihuacán

Pueden ver algunas fotos de Teotihuacán, la majestuosa "Lugar donde fueron hechos los dioses, ciudad de los dioses" en torno a la Ciudad de México. Fue la ciudad más grande de México y la capital del más grande precolombino imperio de México que se extendía hacia El Salvador y Honduras. (Lonely Planet - y más información en Wikipedia).

Desde Mazatlán hacia Querétaro

Gracias por ser paciente: van a ver las fotos de los últimos lugares visitados desde que regresó a la "tierra firme", después de Baja California. Bueno, también hay que decir que he encontrado Karine, una de mis mejores amigos que ha llegado de Francia para visitarme, y mi programa es un poco acelerado desde.

Pour reprendre un peu les étapes, vous trouverez :

• Mazatlán (con Abel, José Luis, Alberto y Hiram), un encantador pequeño pueblo costero con una arquitectura colonial.
• Guadalajara (con Cris, Mauricio, Celia, Anais y otros), su centro histórico declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y la segunda ciudad más grande.
• Tequila, campos de agave que permiten la fabricación del famoso licor que probamos con ¡tanta moderación!
• Tlaquepaque, un suburbio de Guadalajara, un antiguo pueblo que pronto se vio absorbido por la metrópoli, pero ha mantenido su carácter.
• Chapala (con Cris y Celia), el lago del mismo nombre, el lago natural más grande en México.
• Guanajuato, sus parques, su mercado cubierto, sus túneles y sus calles estrechas. También clasificado como Patrimonio de la Humanidad.
• Querétaro (con Béatrice, Noé y Ivo), antes de llegar a México DF. También en la Lista del Patrimonio Mundial, nos ofreció una otra faceta de las ciudades coloniales.

La Paz, Baja California Sur

Voy a salir de la península de Baja California. Antes, unas fotografías de estos diez días aquí. Carlos fue un anfitrión de ensueño, que me ha presentido sus amigos con los que me he llevado particularmente bien (Melissa, Dilmary, Luis, Kenia, Oscar, Merari, …). La reunión ha sido mucho más fácil porque la mayoría de ellos son como Carlos estudiantes en idiomas extranjeros (entre ellos el francés; me había divertido practicar con ellos).

La Paz es una ciudad de costa, pequeña y tranquila. Un centro histórico construido alrededor de la catedral. También hay un malecón, muy bien orientada para puestas de sol y paseos en el final del día.

Un día fuimos a Los Cabos en el extremo sur de la península. En Todos Santos hemos visto el Hotel California, que ha inspirado la famosa canción de The Eagles. En Cerritos también, hay una hacienda convertida en un hermoso hotel.

Por último, en Cabo San Lucas, hicimos el viaje en barco desde la punta y su arco, que separan el mar de Cortés (otro nombre para el Golfo de California) y el Océano Pacífico. Además de la Cumbre del G-20 hace unos días, Los Cabos es el refugio favorito de los pelícanos y los surfistas.

Las Barrancas del Cobre

Vais a ver unas fotografías de mi viaje en las Barrancas del Cobre, entre Chihuahua y Los Mochis. Tomé el tren que se llama El Chepe (por Chihuahua Pacífico). Me quedé dos días en Creel y dos días también en Urique. El cañón de Urique es muy impresionante: 1900 metros de profundidad. Y para llegar al fundo, hay que tomar un antiguo school-bus. ¡Emociones garantizadas! Los colores del Gran Cañón en Arizona (EE. UU.) son mas hermosas, pero este cañón es mas impresionante.

Mi nivel de español no me permite de dar mucho más detalles. Pero los que hablan ingles o francés pueden hacer clic en las respectivas banderas en la columna de la derecha.

Detalles del viaje

Un pequeño mapa para seguir mi viaje. Una semana en Agua Prieta para Víctor y Reyna, en la frontera con los Estados Unidos. Después, un día de autobús a Chihuahua, donde me quedé tres días con Enrique y Adria (tal vez podría los encontrar en México DF donde se acaba de mudar). Entonces tomé el tren a Los Mochis. En el camino, en las Barrancas del Cobre, me detuve dos días en Creel y dos otros en Urique.

A Los Mochis, tomé el barco a La Paz, capital de Baja California Sur, la parte meridional de este península reconocible. Me pasar una semana con Carlos. Con él y sus amigos, fui un día en Los Cabos. Más allá de ser el teatro de la Cumbre del G20 que tiene lugar en el momento, este es un centro turístico en un desierto bastante único en el océano, en el cruce del Pacífico y del Golfo de California. Y así pasé el Trópico de Cáncer (23° de latitud Norte). Así que técnicamente, al llegar en los próximos días en barco a Mazatlán, voy a comenzar la parte tropical de mi viaje.

Agua Prieta - Chihuahua : 545 km

Chihuahua - Los Mochis : 655 km

Los Mochis - La Paz : 210 km

Ida y vuelta a Los Cabos : 320 km

La Paz - Mazatlán 455 km

La frontera entre los EE.UU. y México

Mide 3.141 kilómetros, precisamente, según cifras de la CIA. Ciertamente no es los casi 9.000 kilómetros que separan a los Estados Unidos y Canadá, sino que entra en el Top 10 de las fronteras más largas del mundo. Es bastante sencillo al oeste, a lo largo de California, Arizona y Nuevo México. Desde allí hasta el Río Bravo / Rio Grande más de 2.000 km en el sur de Texas.

Pero más allá de estos hechos geográficos, es sobre todo una de las fronteras más sensibles del mundo. Así, en 2006, el Congreso aprobó la construcción de una barrera (secure fence en inglés) para materializarla y luchar contra la inmigración ilegal y el tráfico de drogas. Esta barda (o muro fronterizo) mide varios metros de altura, a veces duplicada y acompañada de numerosas cámaras y sensores. No se está ejecutando el Pacífico hasta el Golfo de México pero en última instancia, debe extenderse más de 1.100 km.

Muchos, incluyendo en los Estados Unidos, se opuso al proyecto, que recuerda los días oscuros de la historia reciente (el Muro de Berlín) o incluso la más reciente (el muro de separación entre Israel y los Territorios palestinos). En el campo, los que quieren a toda costa a cruzar la barda debe contar con alternativas más peligrosas, como ir más profundo en el desierto, mientras que otros cavan túneles para llegar a las drogas.

Más importante aún, creo que esto fortalece una sensación de miedo entre la población de los Estados Unidos con respecto a su vecino del sur. Muchos son los que me han aconsejado para evitar México durante este viaje a Tierra del Fuego. Y la imagen de los Mexicanos y Latinos en los EE.UU. se está deteriorando.

Para aquellos que viven en la frontera, es sobre todo una negación de la realidad que se les impone. De hecho, la frontera no separa dos mundos diferentes. Hay una fuerte influencia mexicana en el sur de los Estados Unidos y viceversa. Muchos lo hacen negocios a través de la frontera, mientras que otros pasan a través todos los días para trabajar. Algunos tienen familia en ambos lados. Y la construcción de la barda junto con un fortalecimiento de los procedimientos de control complica el cruce de fronteras y por lo tanto, estos intercambios.

Por último, las fotos que vais a ver son tomados en Estados Unidos, excepto los dos últimos. También podrá ver las huellas de fuego, comunes en la región. Obviamente, para las llamas, no hay límite. Pero aún así ver la diferencia: con la carretera a lo largo de la frontera en el lado de EE.UU., los bomberos tienen un mejor acceso al fuego y puede (cuando se hizo en México) contenerlo a su lado. En general, existe una buena cooperación entre los bomberos y los firefighters cuando se trata de luchar contra un incendio, por lo que he visto en la región, puede convertirse rápidamente en impresionantes.

¡Bienvenido a México!

Aquí estoy en México! Crucé la frontera a Agua Prieta, en la noche del domingo con Víctor (que me casa con su esposa Reyna por unos pocos días). Por lo tanto, bucle son cuatro meses en Canadá y Estados Unidos. Un camino de más de 13.000 kilómetros, de los diferentes paisajes. Y sobre todo cientos de rostros. De reuniones agradables, emocionante y gratificante.

A partir de hoy, eso es otra historia que será escrita, otra parte de mi viaje: México y Centroamérica, hacia Colombia, donde llegaría a mediados de septiembre.

El otro día, más allá de una línea en el mapa, es sobre todo una frontera cultural que crucé. Otro mundo a entender, otras realidades, un contexto político y de seguridad muy diferente a las de Canadá o los Estados Unidos. Y más urgente: cambiar el idioma predeterminado en mi cerebro. ¡Tiempo para español!